2014密西根游 - 7/7/2014 Back to Bloomington

今天只有6个小时的路程，一个多小时就能到芝加哥唐人街，决定先在麦迪逊逛逛。LB晚上看网，人说这个城粗粗一逛也要三天呢。麦迪逊是威斯康星的州府，著名的威斯康星大学麦迪逊分校就在这里。风格上有点像Bloomington但可比我们的屯子大多了。挨着城有4个湖，其中的Monona湖就在威斯康星大学旁边，风景当然是很美的了，运动和娱乐的机会相应也就很多。加上离芝加哥才122英里，真的是个有天时地利人和的好地方。如果冬天不是太冷的话，估计人口更多。没有时间多逛，开车直奔威大，城里坡度好像比我们屯子还要大，风景的立体感就更强，威大很美，就是没有趴车位，草草拍了几张照片到此一游，就被向往着中午的午餐的车友催走了。在这里呼吁一句，我的读PHD的朋友们，教授朋友们，争取到威大呀！

中午在唐人街彩蝶轩吃早茶，家人的结论是比成都的广东早茶还好吃，价钱又公道，一行六人吃到没有空隙，小费前才不到100刀。在这里吃饭还可以拿到停车场的优惠价，3个小时3刀。到此旅行圆满结束。

2014密西根游 - 7/6/2014 Porcupine Mountain Wilderness State Park

早上起来吃了Americinn的hot breakfast， 就是有bacon和新鲜水果，其他的牛奶，面包，华孚饼和别的旅馆也差不多，这个旅馆总的来说还是不错的。出发去这次出行的最后一站，豪猪山公园。昨天去的是Presique Isle River那边的门，今天去东北边的另外一个门。这里离家有近12个小时的路程，今天得早点离开公园，开到威斯康星的麦迪逊或者路中另外的小镇休息。到了公园，先在游客中心看了介绍 公园的录像，原来这是在中西部最大的野外公园，有近90英里长的hiking trail，有中西部最老的hardwood森林，公园的大部分还是没有人涉足过的荒野，从前的这里铜矿业严重威胁到当地的森林，联邦政府也考虑过把这里设立为国家公园，密西根州陆续买了这里的土地，在1945年成立了这个公园。印第安人认为山形像豪猪，很多中文的攻略把它叫做野猪山国家公园，有点混淆不清。公园树非常多，在网上看见无数豪猪山公园秋天的照片，美不胜收，现在的季节，绿是绿了，不免有些单调。想像着秋天的美，是一定要再来的。游记详细一点，将来可以少走一点弯路。

时间有限，只能去开车能到的地方。先去名头最响亮的云湖。在观景台看，绿树环绕着狭长的一汪水，如同在照片看的一样。右边全是密密麻麻的树，一条河从中刻出弯弯的一的一道口子，不知道这河是不是Presique Isle River。从观景台的侧面看，下面是叫做Encarpment的悬崖，有点像大峡谷的样子，但后来查了查，大峡谷还不是Encarpment。据说这里的地质结构以玄武岩和混合岩的悬崖而著名。远远看到去云湖的小道上有一个吊桥，想走去看看，最好能去到云湖边，看看这里的hiking trail，都是单程好几里，昨天晚上下了大雨，路很泥泞，公公婆婆是不适合走的。有一条去镜湖的路，有4英里，好像说要经过云湖。我们就留下老人出发了，沿着路标走了有一英里吧，云湖似乎就只有一步只隔了，但是就没有路了，我们绕来绕去找不到，四周都是看起来一样的树，蚊虫又多，怕走丢了，招呼大家回去。我们究竟还是叶公好龙，说是喜欢户外，只是喜欢铺派好了的户外而已。回去叫上公婆，开车去Summit Peak，公园的最高处。

停车下来先吃午饭，昨晚下了雨，公园湿气氤氲，蚊子们成群结队，向我们发起一次又一次的进攻，大家边吃边舞，我喷了药都被咬得一头包，戴了帽子的头都没有逃过。欣怡贪吃，想边玩边吃零食，开始不肯喷药，看完云湖后就追着我要药，蚊子尖利的嘴究竟比我这唠叨的嘴管用多了。吃完饭走去Summit Peak，不长的木头铺的路，很好走，路的尽头一个十来米高的木头架子，可以爬上去看公园全景。层层叠叠的树和深深浅浅的绿，想像秋天的美。出来又走了一个trail，大部分人不去，路又越走越泥泞，只好扫兴地回来了。两点过，我还想去Presique Isle River， LB是最严厉的time keeper，说是不行，开车会太晚。只好遗憾地离开了，

从来没有听人说过威斯康星有什么旅游景点，一路开去，夕阳下的晚霞非常美，梦幻般的颜色。忍不住拍了几张照片，这就是我的威斯康星印象了。晚上在McDonald简单吃了饭，跟大家讲悠着点明天去芝加哥吃早茶。8点过就到了麦迪逊，住了刚好在Expedia减价处理房间的Baymond Inn & Suite, 到底是到了大地方了，房价比在豪猪山便宜了一半。

2014密西根游 - 7/5/2014 Bond Falls, Presque Isle River

今天的目标是Bond Falls和Presque Isle River，网上的游记都强烈推荐这两个地方，但都没有详细的地址，特别是Presque Isle River，在我们车上的GPS上都搜索不到地址，在Google上找到了地址，但不知道对不对，先朝这个方向开过去吧。Bond Falls在Ontonagon River上，观景点不像别的地方是州公园系统的一部分，而是北密上岛能源公司出资支持的，从Manistique开过去大概3个半小时，挺顺利地找到了这个观景点，有野餐桌，吃了在Manistique的grocery store叫Jake‘s Grocery买的三明治和鸡翅，新鲜可。然后去看我们这一路的第四个瀑布。同Tahquamenon瀑布一样，Bond Falls的水也是琥珀色的，景色大同小异，瀑布下面好像水势比较缓慢，有人钓鱼涉水，如果有时间下水，或是去走一些Trail的话，感觉可能更好。 离开Bond Falls准备去Presique Isle River，手机在这里没有信号了，GPS又找不到这个地址，只好开车去前面看见的一个general store。去到商店，店主居然不知道这个地方， 问了一圈顾客，只有一个老人似乎知道，给了我们一条路线。店主说这里有WIFI，我用了手机查，给出一条同老人说的不一样的路，商量一下决定相信手机，祈祷手机信号不会突然消失。这担忧可不是空穴来风，北密的路很好，但手机的信号离开城市就非常地不可靠了。把屏幕上的路线截图下来，循路而去，后来发现这是我们这次旅行最艰难的一次找路经历。Presque Isle River是一条40多英里的河，Google Map和Apple Map给出的地址都不一样，两个应用在手机上看起来很像，我有时用了这个，有时又用了另外一个，纳闷为什么每次查的时候路线就不一样呢，手机信号时有时无，我们就在几条路上转来转去，最后终于被带入了一条只有一条车道的死胡同土路，路况很不好，来往的车大概很少，路中长了草，擦挂着汽车底盘，两边的树枝也长长地伸到路中，不小心就挂在车上了，越开我就越担心，又不能调头，提心吊胆开了好几个英里，终于到了一个稍微开阔地地方，倒车回主路。一车人都没有心思再找这条河了。决定提前去豪猪山公园，明天好早一点上路回Bloomington。 又开了几十里路到了豪猪山公园，交了9块钱门票，拿了公园地图，看看推荐的景点，Presique Isle River赫然排名第一！这才是踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫。网上游记攻略的作者们，为什么不写明白呢？害我们白费了这么多时间，还有精力，不过找到了就好，刚才想着放弃，心里还怅怅的。到了景点，下车的时候碰到一对热情的美国夫妇，给我们介绍怎么玩，说他们5年前来过，这次也走错了路，多绕了一个小时。这个景点也是看瀑布和水，同前面看过的瀑布不同之处在于水冲过的赭褐色的石头好像是一层层叠起来的石片给掰开了，纹理清晰，大片大片这样的石头，在水势缓慢的地方可以踩着下去趟水，很安全。 深深浅浅的琥珀色的水，或急或缓的瀑布，一直流到苏必利尔湖，跌宕起伏，惊心动魄后，归于平淡，波澜不惊。难怪网上推荐，这个景点的确很美。刚才找路的沮丧和失望全部补偿了。想着在这里可以多呆一些时间，走到河流注入苏必利尔湖的地方后，可以再慢慢走回来，细细品味，近湖边天开始转暗，正说拍几张照片，天边泼剌剌一个闪电，公公婆婆紧张地催着回去，想想在这山郊野外被雷劈可也不是好玩的，急急忙忙地往回跑。大雨来临前的黑暗中，瀑布给有气势，我忙中闪了几张照片，可惜都花了。这景点，非要让我们留下遗憾。 在雨中赶到Ironwood，我们在北密最后一天的驻地。住进Americinn Iconwood，听前台的服务员讲，很多北密的小镇都在周六庆祝独立日，今晚是孩子们盼着看烟火的时候，可是这雷雨交加的，怕是搞不成了。难怪我们在Manistique七月四号那天游行也没有看见。 晚餐在Mike's Family Restaurant Iconwood吃意大利菜，这次出来我天天给大家点菜，点得头疼，就偷懒点了6个意大利面，真难吃啊，番茄酱是我最不喜欢的，酸溜溜的，面包是最简单的切片面包，水平同我做的差不多吧，汤咸得像打翻了盐罐子，小地方看风景很好，却没有好吃的。

2014密西根游 - 7/4/2014 Palm Book State Park (Kachi-ti-kipi), Indian Lake, Seul Choix Lighthouse, Manistique Boardwalk and Riverwalk

早上起来去前台打听当地的旅游项目，推荐第一还是Kachitikipi，是印第安语音中温泉的意思，在城的西北边，开车只要20分钟不到，西南边还有另一个叫Fayette Historic State Park的州公园，东边有一个叫Seul Choix的灯塔。先去在Palm Book州公园的大温泉。9块钱的门票，全天进所有的州公园都不用再买票了。公园人不多，进去后直接奔大温泉去，走过短短一条小路，树林后面，哇，像到了另一个世界，确切地说，那条小路，好像把我们带入了仙境。树林围着的这一潭水，绿得勾魂，静得不见一丝涟漪，清得似乎水中毫发毕现，树林倒影在水中，浮萍飘在水面，还有伸入水中清晰可见的树枝和树根，只有在九寨沟和加拿大的Banff见过这么美这么有灵性的水。潭中间拉一条钢索，一个像亭子一样的船筏顺着钢索来回慢慢移动，游人就可以进到潭中细细欣赏景色了。我们上了船筏，很不小，可以站几十个人，中间是空的，有扶栏，可以趴着看下面的水。船没有专人管，船上有说明，随便一个人就可以操纵开船。趴在扶栏上，几十英尺的水清澈见底，看水中的黄鳟鱼，水底咕嘟咕嘟冒温泉的沙，还有飘飘荡荡的藻。船来回一次，我们上岸又绕着水拍照，都想把自己拍入美景，精神上就永远住在这里了。
离开大温泉，回去的路上顺便去Indian Lake，说是孩子们最喜欢的地方。还真是的，有沙滩，水又深，像个大型的活水游泳池，好多人带了皮划艇，救生圈，水枪，在这里玩水。的确是独立日假期度假的好地方。我们在这里吃了带了的午餐，出发去Fayette 公园。公园在19世纪末是个炼铁厂，厂子像当年中国的国企一样，有医院，有学校，自给自足，是一个独立的小社会。工人几乎都是加拿大，英伦三岛和北欧来的年轻移民，生活十分艰难。后来钢铁市场衰败，用来炼铁的森林又几乎被砍伐殆尽，厂子就倒了。除了少数工人留下了务农为生，大部分人都离开了。后来密西根州把这个地方建成了一个展现19世纪末当地社会生活的博物馆。公园在密西根湖的一个港湾里，风景很美。当年的房子都尽量保持原状，除了铁是怎么炼的，怎么运的，某天的天气对工厂运作的影响，还有当年不同工种和工资，工人们的照片，日常生活，最有意义的应该是还保存完好的小学校，当年的孩子们学习的功课，还有功课之外必须做完的家务。对今天的孩子来讲，应该很有启发意义。家里人对这种忆苦思甜的博物馆不感兴趣，来美国是看纸醉金迷和奇观异景的，同我们这几天看的风景比，这个公园确实有点不一样。见大家都无趣地坐在那里等我，只好离开。 下一站去Seul Choix灯塔，大家都不要去了，只有LB陪我。这几天天天六个人在一起，忽然车里只有我们两人，倒也轻松自在。灯塔在Seul Choix弯，名字是法语中唯一的意思。据说是当年法国探险者在密西根湖遇到风暴，九死一生中漂到这个港湾，海员们高喊Seul Choix，这是我们唯一生还的希望。从此这个港湾就被称为Seul Choix湾。灯塔白身红顶，在旁边的红色房子和蓝色天空的陪衬下，像童话插图般简单明快。一人5块钱，可以进去参观还可以上到灯塔顶上。进去就只有我们两人，讲解的老人知识渊博，有问必答。灯塔上美国海岸警卫队的，从前有3个人护塔，一个head lightkeeper，两个助手，现在灯换成了LED的，不用人看护，从前工作人员的住处就成了博物馆了。灯塔下面的房子摆设依旧，连从前主人的照片也还在。房子里的家具雍容典雅，装饰不俗，我问讲解员这守塔人是个什么地位，他说那不简单，在城里排第三，仅次于市长和另外一个什么官员。可见航运在当地经济中的重要性和地位，看完楼下，前一批在塔上的人下来了，塔里空间有限，一次只能允许6个人上去。我们沿着螺旋形的楼梯上去，灯塔顶部360度都是玻璃，天气晴好的时候可以看出去十几英里。我是第一次上灯塔，感觉很好。
回到Manistique，是晚饭时间了，国庆节想吃好一点，小地方没有几家餐馆可选，在旅馆门口的Bigboy in Manisitique就是评价最好的了，在Urbanspoon有12个点赞。在这里吃了American Dinner Buffet，牛肉像中国酱牛肉，味道还行，其他一般。吃完Buffet去Manistique Broadwalk and River Walk消食。那里有离城最近的一个灯塔，据说已经卖给私人了。我们进城出城都看见的红色的塔。这次一行，密西根州127个灯塔也看了好几个了。同欣怡一起走去，很美的一条湖边小径。

2014密西根游 - 7/3/2014 Tahquamenon Falls, Pictured Rock National Lakeshore

 今天有两个景点，包括坐彩岩国家湖岸的日落游轮，然后赶到近一个小时之外的Manistique住，估计近11点才能到旅馆。从St. Ignace出发，一个多小时就快到Tahquamenon Falls州公园了，在Google地图上找的地点不准确，公园也偏远，找到公园外的一个General Store问路才知道已经到了。昨晚LB说在网上看到这里蚊子多，得买驱蚊剂，店老板也给我看她脖子上的包，说今年水大，蚊子格外厉害。老板推荐了最强的驱蚊剂，连说是Good Stuff。进来公园，赶紧喷药，公公婆婆恪守传统中医养生法，坚定地拒绝用化学药品，防晒霜是不用的，驱蚊剂也不在话下。准备停当先去离游客中心不远的Upper Falls。路上有人拿了个电子灭蚊拍，左挥右挡，但听噼噼啪啪响声不断，灭蚊拍上火花四溅。暗暗咂舌，不知道公公婆婆今天能不能全身而退。

琥珀色的水冲涌而下，壮观美丽。后来知道这个瀑布的水流量在美国排第三，第一当然是尼亚加拉，其实这个瀑布的落差（14米）和宽度（60米）比排名第二的Cohos Falls也差了很多。瀑布在Tahquamenon河上，独特的地方是由于水中的鞣酸造成的水的颜色，但鞣酸的量对水中的生物并没有害处，河里照样有好些鱼，虾什么的。绕着hiking trail远远近近，迂回曲折，正面侧面地看瀑布。水急浪大，不能更近距离地接触。看完上瀑布，就在公园的游客中心买了快餐吃，不在室内，蚊子轮番轰炸，让人心烦意乱，美景减分不少。 午饭后去看下瀑布。下瀑布是由五个小瀑布组成的，水势缓慢一些，可以在瀑布下面游泳钓鱼。想再去一两个Trail，公公婆婆没有用药，被蚊子咬得怨声不断，不再夸口皮糙肉厚不怕咬，眼急手快灭蚊强。婆婆转而迁怒于风景，说瀑布有什么好看的。只好提前离开，往Munising去。 在路上打电话订了看彩岩的船票。日落的船要7：30才出发，近3小时的船，36刀一个人。当天最高温度60多度，最低40来度，想想船上的寒风，担心公公婆婆能不能受得了。一个多小时的车程，3点左右到了Munising，去拿船票。游轮的售票中心兼商店生意爆火。有船刚回来，下来的乘客都穿着夹衣长裤还哆哆嗦嗦的，但情绪不错，问之，答说非常漂亮但一定要多穿衣服。拿完票离7：30还长，找地方混时间。镇上有一个国家公园的游客中心，去拿地图，求建议，顺便问了问明天在Manistique有什么可去之处。Munising是一个只有2500人的小镇，难怪我在Expedia上死活找不到住处，这附近有几个瀑布和景点可看，同LB商量了一下，也顾不上喜欢不喜欢瀑布，就去了离城不远的Miner's Falls。这个瀑布还真的没有什么太大的意思，如果在印第安纳另当别论，但在北密就真是毛毛雨了，后悔没有去看咫尺之隔的Miner's Castle。后来坐彩岩游轮的时候，船长讲Miner's Castle是唯一不用坐船在陆地能看到的彩岩了。


回来在镇上的Subway吃了晚饭，又买了更多外套，再套上所有能套上的衣服，上船了。彩岩国家湖岸在苏必利尔湖岸边，景区有40英里长，石头里不同的矿物质让石头呈现不同的颜色，五彩斑斓，像画一般，加上湖水中的倒影，是非常独特的美景。我和LB，欣怡商量了半天，还是决定去船的楼上，反正来了，看景更重要，实在太冷再说。公公婆婆自然进了船舱，年纪大了，不敢让他们有闪失。船长介绍苏必利尔湖是五大湖之最，水也是最干净，最冷的。我们在船上，充分体会到了湖风的冷，手一会就冻僵了，恨手机不能挂着脖子上，担心照相时掉进水里。 ;船开了半小时左右，湖右岸的岩石就开始有意思了，大家一阵猛拍，船长提醒大家这只是序曲，好戏还没有开始呢，省着点电吧。慢慢开去，一幅幅色彩缤纷的画面在眼前展开，浓墨重彩的油画，飘逸空灵的水墨山水，印象派，立体派，写实派，喜欢什么好像都能在这里找到一丝痕迹。不同形状大小的岩石，洞穴，湖岸的树，拍岸的水，翻飞的海鸥，给画面添了生机，加了立体。好多人涌到船尾站着，不肯放过一刻的风景，在船舱里的姐姐和婆婆也出来了，感叹这难得一见的奇观。船开到一棵奇异的松树的时候掉头了。树长在一块岩石上，单这石头不能提供树所需要的养分，一根粗粗的根伸出来，长在了另一块岩石上，生命的顽强，创意和大自然的想像力无时不让人敬畏。 回来的路上，太阳开始下降了，夕阳给湖岸投去橙红的光，所有的景象都镀了一层金，倒映在湖水中，富丽堂皇，像交响乐最雄浑的篇章。落日红彤彤地耀眼，在湖水中拉了白亮亮的长影子，一点一点地靠近水面。旁边一个老者给我看他的相机拍的落日，层次分明，色彩亮丽，我的手机是怎么也抓不到的，深深感到有个好相机的重要性。所有的景色又拍了一遍，指头僵硬到感觉迟钝，只知道要紧紧地抓住手机，没有丢了它，真是万幸。 回到码头，灯火辉煌，10点过了感觉还不太晚。刚刚看过的奇妙景观还让大家兴奋不已，谈笑之间就到了Manistique的Comfort Inn了。旅馆干净舒适，一夜无话。

2014密西根游 - 7/2/2014 Macknac Island

早上起来去坐渡船去Macknac岛。Macknac在休伦湖中，环岛8个多英里，面积3个多平方英里，居民不到500人，是密西根的第一大度假游玩胜地。可以从下半岛的Macknaw City坐渡船去，也可以从上半岛的St Ignace去。St.Ignace西靠密西根湖，东靠休伦湖，我们的旅馆就在休伦湖边，但我们走过的街区一点没有Charlevoix那种用心设计，精巧细致，受人呵护的感觉，就像其他普通的美国小镇一样，大大咧咧，不修边幅，人行道时有时无，街边偶尔几个店铺，装饰修建也很粗燥。提供渡船服务的公司有好几家，我们的旅馆让我们去的是一家叫Star Line的渡船公司。费用是成人23美元往返，如果买包括Macknac城堡的通票价格就会便宜一些。我们特意选了可以带我们去Macknac大吊桥下绕一圈的9点的船。一路走来，天气越加凉爽，看看天气预报，最高温度都在70度徘徊，再往北，只有更凉，去看彩岩要坐近3个小时的船，我们带的衣服貌似不够。LB在等渡船的时候在售票房买了一件外套。渡船大，有两层，我和欣怡上了顶层看风景。开了近半个多小时吧，船慢慢靠近了Macknac大吊桥，转了一圈，折向Macknac岛。经过了不少吊桥，由远及近看吊桥和上面来来往往的车还是第一次。

渡船渐渐开近Macknac岛, 绿树掩映中岛上的房子慢慢清楚起来，岛上房子不少，颜色，大小，形状各异，都像刚刚出炉或是大雨冲刷过一样清新明晰，绿茵茵的树和精巧的房子满满地覆盖了整个岛。离开渡船，穿过码头的几个商店就到了主街了。岛上不允许机动车行驶，马车和自行车是主要交通工具。主街就停着几辆马车，年轻俊俏的男女赶车人，高大神气的马，明媚的阳光，清新的空气，干净的街道，到处鸟语花香，没法不喜欢。连对什么都不感兴趣的公公也兴奋起来，一行人掏出相机，手机，iPad沿着街道且行且拍，信步而去。岛上的房子大都是欧式风格，装潢精美，细节周密，又长相各异，街边房前满是碧草绿树鲜花，大枝大枝的丁香，芬芳扑鼻，在屯里，丁香五月就看过了，这里天凉季节滞后，六月底还有这么好的花。正品得开心，LB过来说爸爸妈妈冷得受不了了，要回到码头的小店买衣服去。趁他们买衣服，我踱进到附近一个店铺，找电源给手机充电，刚好进了个旅馆，前台的女孩问我要不要房间，给了我一张价格表，最便宜的房间旺季都是600多，吓一跳，这可不在我们的心理和实际承受范围内。但是这家湖边的旅馆真的好典雅好温馨，服务员也如邻家女孩般友善，就在大厅的沙发上看落地大窗外的湖景。

一会儿LB带了两个老人回来，都穿上了鲜艳的有密西根旅游标志的夹克衫，暖和了，兴致更高了，婆婆这次出来学会了拍照要拍风景，也明白了不用省着拍，举着iPad见花拍花，见树照树，有风景没风景都流连忘返。我们连哄带催，终于一行人成了一队，去找马车游。这才发现码头外街上等着的马车实际上是出租车，游览马车还得在城里坐。买了马车和蝴蝶园的通票，旅馆发的折扣券一张票省了两块钱，29刀一个人。马车游览有4站，第一站是一个马车博物馆，同一站还有一个蝴蝶园，第二站是一个石拱，有点像犹他国家公园的拱门国家公园，但那里的拱是在沙漠地带，土黄色的，这个拱在湖边，石青色的，一边是山，一边是水，风景应该不大一样。第三站就是麦基诺城堡。还有一站是岛上最豪华的叫Grand Hotel旅馆。开始的一段坐两匹马拉的车，后来上坡换3匹马拉的大车，最后可以两人一组坐一匹马拉的车回城里。（马车游网址：http://www.mict.com/carriagetours/index.aspx）

马车夫兼导游是来打工的年轻美女大学生，精力旺盛，热情洋溢，听她一路讲着岛的历史和逸闻趣事，看着如画的街道，建筑和路标，在这条全美国最安全也最臭的公路上游览真是惬意！路上经过了州长夏日度假房，听说从前是一万五美元建的，后来六百万被州政府买了，作了州长的夏日官邸。就冲着住这房子，竞选密西根的州长也是值得的啊。Grand Hotel据说是岛上最豪华的旅馆，有300多间客房，间间装饰不同。路上不时看见grand hotel的专属马车拉着客人。同我刚刚驻足的小旅馆比一比，不能想象这里的房价。

到了第一站刚好是午饭时间，买了热狗和刚烤出来的donuts，填饱肚子去温室看蝴蝶。一个大概200平米的温室里花丛，假山中养了几百只蝴蝶，号称有200多种。游人在温室里自由走动，任蝴蝶在身边翩翩起舞，说是不能主动去捉蝴蝶，但好些孩子把手伸出去，逗引蝴蝶停在上面，也没有人干涉。欣怡就如法炮制，也诱到好几个不同的蝴蝶。有一家印度人一家老小身上都停了蝴蝶，像科幻片里的未来人一样。离开蝴蝶园换了三匹马的车去下一站。这一路就离开了在湖边的城区到了岛的腹地，是州公园的自然风光了。一路上坡下坡的，来来往往的自行车一会风驰电掣嗖嗖而过，一会又只能靠人力推行。一路上看见好几辆人力拉车在捡马粪，难怪这么多马，岛还是这么整洁。公园里有几块墓地，从前是只葬本地人，现在谁死了都可以埋在这里。这个迷人的安息之地倒也公平。

到了石拱，马车停下来，只有5，6分钟让大家看看风景，拍拍照。石拱风景曼妙，但听说腐蚀严重，不知道什么时候就会塌陷了，抓紧时间去看啊。看完石拱上车又行，马车到了城堡放下所有乘客。城堡是英军在18世纪末建成的，在几次战役中是控制五大湖地区的要塞。由于一行人大都不会英语，对这段历史也不熟悉，我们没有进城堡去游览，选择漫步下山细看在马车上一掠而过的风景。城堡下面就是Grand Hotel，想进大厅开开眼界，远远地就被拦住了，不是客人交10刀再参观吧。外面的一个牌子上写着住旅馆的规矩，大意是要着装正式，举止得当，想象客人们一定是得礼服翩翩，风度优雅的，我们就免进了吧。从外面高尔夫球场来看，旅馆一定是很高大上的。

小岛的downtown就在湖边，游人如织，店铺林立，有好些卖fudge的商店，后来知道这种甜食在密西根盛行。逛了一会，拗不过欣怡再三请求，我答应陪她骑车。找到一家租车店，告诉他们我十几年没有骑车了，有点害怕，他们推荐了一种舒适型女士车，可以把脚直接放在地上。又告诉我们哪里人少，我们就上路了！离开闹市，远离人群和马车，凉风轻抚着干爽的皮肤，头发飘拂，如画的风景轻轻松松在眼前展开，欣怡扭头过来说，这是多么健康的生活方式啊。在没有机动车的路上骑车，右边就是辽阔的水面，看见一处风景，高兴停下来就停下来，把车往地上一放，想玩多久就玩多久，玩够了，上车又找下一处风景。美滋滋的，后悔不该把时间和钱花在马车上。

湖边一处高高低低，有很多石头平衡的堆砌，一下子抓住了我们的眼，在别的风景区也见的，有的用作路标，但没有见过这么多，不知道多少游人在这里花了多少心血。停下来看，希望下次再来可以呆久一些，堆一个自己的石头乐高。还了车，已经是离开岛的时间了，站在码头等船，碧蓝的天空中翻飞着彩色的风筝，船离开了，风筝和房子越来越小，心里有些感伤，再美的梦也有睡醒的时候，假期就不能不结束吗？

对了，我们坐的船叫Hydro Jet，尾巴喷出粗粗的半圆水柱，像海豚。坐在船上，落日照在水柱上，打出彩虹，引得孩子们尖叫，玩累了，懒懒地坐在船上看彩虹，看翻卷的浪花，看渐渐远去的美景。

在St.Ignace一家叫BC Pizza的店吃晚餐，一家人消灭了好几个美味的Pizza。一路出来吃了各式各样的菜，公公婆婆没有抱怨，也不知道他们是真的喜欢，还是体谅我们出门在外的难处。回到房间，洗漱了准备睡觉，窗外传来歌声，到阳台看，有人在沙滩上点了篝火弹琴唱歌，还放烟火，快国庆节了。

2014密西根游 - 7/1/2014 Sleeping Bear National Lakeshore, Charlevoix

原计划沿着密西根湖东岸北上，到Macknac岛后折返由休伦湖的西岸经由底特律回家。我一路查密歇根的旅游景点和地图，越看越觉得应该继续北上，到北密直至苏必利尔湖，再从密歇根西岸威斯康星，伊利洛伊回来。同LB商量，决定改变行程。可惜刚好是独立日假期，旅馆都订满了，LB开车，我一路电话打过去，主意变来变去，终于在看来人烟稀少的豪猪山附近找到住处，再顶下中途的落脚处，行程就这么变了。原先准备在Traverse City住和玩的机会就没有了。直接去睡熊沙丘吧。害怕到了公园没有地方吃饭，在貌似临近的一个岔路口停车吃热狗。小店对着的那条街，好像只有几十米就是湖边了，没有想到再顺着路标开路上还有一个繁华的旅游小镇，可以吃饭或者补充游玩的设施。


来之前同事告诉我睡熊沙丘得名的典故。当年芝加哥大火的时候，威斯康星那边也有森林大火，一个熊妈妈带着两个熊宝宝跳进密西根湖逃命，熊妈妈游到了密西根这边，睡在岸边等还在湖中的两个熊宝宝，熊妈妈就是这睡熊沙丘了，熊宝宝是湖中的两个小岛。我去过密歇根湖南端的印第安那沙丘，6月初还同朋友在那里露营，刚刚看到睡熊沙丘的时候觉得就是一个坡坡嘛，孩子们爬上去，再滚下来，没有惊喜。这里靠北，天气没有那么热，沙踩上去凉悠悠的，舒服。孩子们好像比印第安纳的更野，从沙丘上是头冲下连滚翻下来，看得我咋舌。脱了鞋，爬上沙丘，到处金黄，虽然是沙丘，也有树有草，不远处还有水，还有风吹着，凉凉的沙按摩着脚底，舒服。下坡更不费力，下去了，那边似乎更好看，也不远，上去怎么还有一个，忘了看地图，不知道有多远，就这么给忽悠着，上坡下坡，走了好远，问向反方向走的人，总说是不远了，去看看湖吧，结果走两三英里路走到了湖边。近湖边，可能是水量多的缘故，植物也多起来，还有好多野花，在路上看见一对回来的情侣，女孩捧了一束美丽的鲜花，花朵大而美，像是花店买的，我们还猜了半天是他们带去的还是路上采的。结果在湖边的沙地里就发现了好多。我们也去采了几朵，奖励自己走了这么远的路。

离开睡熊开车去旅馆所在地St. Ignace。出来几天没有吃中餐了，在Urbanspoon上找了一个靠近Traverse City的叫Panda North的中餐馆，里面全是美国人，侍者连中文都不会讲，味道差得我都不想说了，不知道Urbanspoon上那么几百个人的点赞怎么来的，Traverse City也是蛮大的旅游城市啊。搞不懂。全家人对我找餐馆的能力的信任度不知道又降了几个百分点。

黄昏时路过Charlevoix， 码头旁边的草坪上正好有音乐会，停了一会儿，照了几张像。这个干净整洁的小镇看上去文化氛围浓厚，值得一游。当天的旅馆定在St Ignace，我们在晚上过了Macknac大吊桥，正式离开了密歇根下半岛，到了上半岛。没有做研究，意料之外75号公路就变了桥，觉得怎么忽然路的两边都是水了。感觉像在佛罗里达去Key West那条路上。桥长八公里多，左边是密西根湖，右边是休伦湖，看着钢索一条条迅速向后移去，感叹在两大湖中修出这条大桥的的不易，世界真的很奇妙。

在St.Ignace住Breaker's Resort Lakeside, 其实就是Comfort Inn. 我们的房间刚好在休伦湖边的沙滩上，姐姐说这在国内叫海景房。房间不错，干净舒服。前台说去Macknac的渡船公司可以有shuttle来接我们，或者走路4个街区就到码头了。还给了个优惠券可以省点钱。

2014密西根游 - 6/30/2014 Holland, MI

清早去Tunnel Park的免费沙滩，公园有一个隧道通向湖边，因此得名。爬几十级木梯上到沙丘顶上，俯瞰密歇根湖，再沿着木梯下到沙滩，同昨天去的热闹的州公园沙滩不一样，这里凉爽安静，除了我们没有别人，伴着水浪声和偶尔海鸥的叫声。我们戏水照相，不用顾忌别人会侧目，沙滩整个是我们的。赤脚走在凉悠悠的细沙上，看着脚印和自己的影子，再浮躁的心都能安静下来。捡一根树枝在沙滩上画画，浪抚平的沙滩，是最好的画板，人人都成了艺术家。一会儿浪打过来，把画冲得干干净净，不留一点痕迹。很喜欢这宁静的沙滩时光。被催了好几次不情愿地离开，真希望能在这里呆一整天。


离开Tunnel Park去荷兰村，在闹市喧嚣中建起来的保存传播荷兰文化的村庄。不大的院子里不同的房间示意讲解木鞋制作，瓷器的烧制，奶酪的发酵和保存，还有典型荷兰农家家居的展示，养了马，鸡，兔，还有山羊让孩子们牵着遛弯。村的中心亭子里放一个巨大精美的阿姆斯特丹街头管风琴，是在欧洲名家手工做的，比风车岛的还大。不像风车岛，只有一本琴书，这里有好几本，可以换着听。琴声的伴奏下穿着民族服装和木鞋的姑娘们展示荷兰民间舞，孩子们还可以玩传统的荷兰游戏，坐手工制作和装饰的旋转木马，溜索，高空游览车。感觉像是一个别具一格的county fair。最吸引人的是礼品店的蜡烛制作展示，一根普通的白蜡烛在不同颜色的染料缸里反复浸蘸几十次后，工艺师用刀薄薄地削开一片，翻开来，一层层的颜色就是妙手都难以描出的花纹了，看她一片一片削，雕，压，捏，十几分钟，一个五彩斑斓美轮美奂的荷兰花园就成了，再掏空蜡烛心，在里面点上小蜡烛，美得让人爱不释手。我们买了两个作为旅行纪念。


中午去当地评价很高的deBoer Bakkerij午餐。这是个做早餐，午餐加蛋糕的餐馆，在Urbenspoon和Yelp上评价都很高，说是有荷兰特色的食物，特别是有一样叫Pig in Blanket的食物让我很好奇。毯子卷猪，什么东西？餐馆1.30关门，我们近1点匆匆赶到还是排了一会才有座位。食物美味，价钱公道，侍者殷勤周到，一家人分享了量超大的食物，满意地腆着肚子们离开了。强烈推荐，至少去看看什么是毯子卷猪。

下午游完荷兰村后，去downtown逛街。一两个英里的主街左右排满了店铺，街上的雕塑很有特色。夏季的衣物开始减价了，婆婆和姐姐当然有购物的任务，收获满满回旅馆了。

2014密西根游 - 6/29/2014 Battle Creek - Holland, MI

早上起来兴冲冲去动物园，到了后发现静悄悄的，鬼影都没有一个，要十一点才开门，醒悟过来今天是星期天，。出发前不做充分的准备，活该失望败兴了。不想干等1个半小时，这周日的早晨又没有别的地方可去，改计划向下一站Holland出发了。Holland State Park在密歇根湖边，

红色的灯塔是公园的标志性建筑。对州外的汽车牌照，门票是一辆车9刀。公园的主要景点是设施齐备的沙滩。园内有一个卖快餐和沙滩用品的商店，野餐桌，长条椅，更衣室，厕所，沙滩上热热闹闹的红男绿女，打排球，扔飞盘，堆沙城，戏水晒太阳，最吸引眼球的是Kite Boarding（跟人问来的，从前不知道叫什么），就是风筝拉着人滑水，特别酷。我们在公园吃了午餐，沿着长长的伸入湖中的堤散步，拍照。在堤的尽头，有一群半大的男孩跳水，面朝湖水跳，背着湖跳，翻着跟斗跳，斜着跳，尖叫着跳，我羡慕不已，他们的胆量，体能，和技巧让他们能最充分地享受大自然的赐予。

离开公园向荷兰镇挺进。荷兰镇是来自荷兰的开拓者在十九世纪中期建立的，居民们为保持自己的文化风俗作出很大的努力，建筑布局满是荷兰的影响，美丽的风景，独特的文化吸引了大量游客，反过来又促进了小镇的经济。我们买了去风车岛（Windmill Island）和荷兰村（Neli's DutchVillage)的联票，决定先去去风车岛。这是个荷兰风情的公园，里面有一个从荷兰运来的用了两百多年的真正的风车，因此得名。公园很漂亮，循着荷兰城市的建筑传统，在外围有一条微型的护城河。荷兰的领土大部分在海平面以下，这条河可以用来调节城内水位线的高度，保护城市不被洪水淹没。风车岛到处是奇花异草，礼物店和游客中心都用色彩鲜艳的砖瓦，明快清晰的几何图案，工作人员穿着荷兰民族服装，感觉就是在欧洲。



从前只是模模糊糊地知道荷兰风车，从这里知道了传统的风车在荷兰原来是给磨面坊提供能源的。风车楼的外面放了一根换下来的旧金属叶片，大概10米长，一英尺宽，想像两百多年前，荷兰村庄里的人们是怎样把这么沉的两个叶片装几十米高的楼上，又怎样安全地使用和维护它们的呢？上到风车楼上，导游给我们看风车的转轮要随着风向在楼上做360度的调整，风车楼是很不简单的一个工程，磨面师需要能有特技演员一样的胆量和技巧爬上风车去调整方向，排除故障。磨面师要经过专业考试才能作，在村庄里是受人尊重的职业。风车岛这个一百多年老的风车还在运行，由于密西根的风不够大，磨面坊每周只工作一到两次，在礼物店里可以买到风车岛磨坊磨出的面。这里现在的磨面师是个女士，导游满怀崇拜地给我们看她挂在墙上的照片。 

磨坊外还有定时的荷兰民间舞展示，几个姑娘穿了各式民族服装和著名的木鞋跳舞。后来一个姑娘给我们看她的脚，穿了10双长袜子，要不一抬脚，木鞋就飞了。掂量一下，木鞋看起来笨重其实很轻，是用最轻的一种木头做的。问了问木鞋的起源，是十七世纪的时候开始的，因为荷兰潮湿，精明会持家的荷兰人把木板绑在鞋底下，在种田和捕鱼的时候保护皮鞋的，慢慢就开始作专门的木鞋了。

在风车岛还第一次看见了荷兰街头管风琴（Holland Street Pipe)。一个一间房子大的乐器，上面有两排长长短短的像笛子一样的管子，还有小锣小鼓的，有压力把空气送进管子里发声，皮带带着小槌敲锣打鼓，转到乐器后面看，有一本乐谱一页一页自动翻动，放出音乐，就像从前的留声机用的老式唱片一样。导游说在欧洲从前大部分的街头管风琴是靠人手摇转轮提供动力演奏乐器的，现在都用电了。琴大，声音也响亮，想来在嘈杂的街头，没有电子音响的时候，这可能是唯一能压住噪音的乐器了。

晚餐在一家号称家庭菜的墨西哥餐馆吃饭，在Urbanspoon上评价很好但明显名不符实。在荷兰镇的两晚住在当地的Microtel Inn. 直接去旅馆订的房子，好像比Expedia给的价钱便宜了一些。旅馆比昨天的好一些。